Hoy en día existen muchos libros sobre diseño de interacción pero no siempre fue así. En este artículo homenajeamos a las autoras y autores que condensaron y volcaron sus conocimientos sobre diseño UX en libros y, en concreto, a aquellos que lo hicieron en español. Por tanto, no es sólo un listado de libros sobre diseño digital sino un reflejo de cómo ha evolucionado la profesión y la disciplina en el mundo de habla hispana.
En el Curso de Introducción al Diseño UX de CursoUX siempre dedicamos un tiempo de clase a revisar y recomendar algunas de las obras que aquí mencionamos. ¿Quieres inscribirte? Te esperamos.
Libros en orden cronológico inverso de publicación:
Diseño desde Marte. Manual de diseño de producto digital. (2023)
El libro se estructura como un curso de diseño. Puede ser el manual de clase en cursos de product design. Hablamos de su autora en el post sobre Newsletters de Diseño.
Autora: Cris Busquets
Web: https://disenodesdemarte.com/
UX para empresas. Crea experiencias memorables para dejar huella. (2023)
Un pequeño viaje introductorio al mundo de la experiencia de usuario, la clave para diseñar productos o servicios que dejen huella en la memoria de las personas que los utilizan.
Autores: Emiliano Labrador y Jorge Márquez
Ficha: https://fundacionconfemetal.com/ux-para-empresas/
Más que diseño de experiencia (UX). Life-centered design para productos y servicios. (2021)
Antes de construir un producto o servicio hay que urdir un plan que tenga en cuenta tanto a las personas que lo conciben como a las que lo utilizarán, que permita testar prototipos para hacer un viaje al futuro y comprobar cómo funciona la idea.
Autora: Esther Rizo
Ficha en https://www.esic.edu/editorial/mas-que-diseno-de-experiencia-ux
Reflexiones de Experiencia de Usuario. (2019)
En este libro la autora recopila, ordena y revisa sus posts favoritos de su blog Itakora, al que pone punto final.
Autora: Olga Revilla
Descarga (PDF) en Itakora
Usabilidad. Deja de sufrir. (2018)
A través de sus posts, el autor hila un texto que recopila los principales conceptos del diseño centrado en el usuario, así como las técnicas de investigación y metodologías utilizadas en esta rama del Diseño.
Autor: Daniel Torres Burriel
Ficha en Anaya Multimedia
Usabilidad web. Teoría y uso. (2018)
Esta obra también funciona como un curso de Diseño o manual de clase, revisando los conceptos y procesos clave que afectan a la usabilidad de un sitio web.
Autor: Pablo Enrique Fernández Casado
Ficha en Ra-Ma
Experiencia de Usuario: Principios y Métodos. (2015)
Recoge los principios de diseño más destacados sobre los que partir a la hora de tomar decisiones de diseño, así como las principales técnicas y métodos de diseño centrado en el usuario: prototipado, investigación, evaluación, monitorización…
Autor: Yusef Hassan Montero
Web: https://www.nosolousabilidad.com/libros.htm
Descarga (PDF): https://yusef.es/Experiencia_de_Usuario.pdf
Interacción persona-ordenador. (2015)
Con este libro se pretende acercar al lector a la disciplina de la Interacción Persona-Ordenador, que se ocupa del diseño de sistemas informáticos que ayuden a las personas a llevar a cabo sus actividades de forma productiva.
Coordinador: Xavier Ferré
Ficha: https://tienda.cef.udima.es/libros/interaccion_persona_ordenador.html
Arquitectura de la información en entornos web. (2010)
La arquitectura de la información se encarga de estructurar, organizar y etiquetar los elementos que conforman los entornos informacionales para facilitar la localización y recuperación de la información que contienen y mejorar, así, su utilidad y aprovechamiento por parte de sus usuarios. El objetivo principal de esta obra es abordar y caracterizar esta disciplina.
Autor: Mario Pérez-Montoro
Ficha: https://trea.es/producto/arquitectura-de-la-informacion-en-entornos-web/
La experiencia del usuario (2003)
Obra colectiva y pionera sobre la entonces emergente disciplina denominada “experiencia de usuario” (UX).
Coordinador: Alberto Knapp Bjeren
Actualmente descatalogado
La interacción persona-ordenador (2001)
Obra colectiva que engloba en una única publicación la información fundamental que puede interesar a alguien que busque una introducción a la Interacción Persona-Ordenador, IPO, entonces un área de desarrollo reciente que estaba viviendo un auge espectacular en sus diversas vertientes.
Editor: Jesús Lorés
Descarga (PDF): https://aipo.es/wp-content/uploads/2022/02/LibroAIPO.pdf
¿Te has fijado en los títulos de los libros? Resulta curioso ver cómo ha ido cambiando de nombre la profesión: interacción, usabilidad, arquitectura de información, experiencia del usuario, diseño de producto… ¿Hay más autores o autoras? ¿Los publican universidades, editoriales, autoedición…?
Como habrás observado, algunos de los libros están disponibles para descargarlos (legalmente) y la mayoría siguen a la venta.
Libros sobre UX en Latinoamérica
Este post fue publicado inicialmente en Linkedin y, gracias a las aportaciones de Luis Carlos Aceves y otros diseñadores pude elaborar una lista más completa con obras escritas en diversos países de América Latina y sobre temáticas más amplias como la accesibilidad, la diversidad o la inteligencia artificial. Gracias a todos los que hicieron aportaciones.
Investigación UX: Métodos y herramientas para diseñar Experiencia de Usuarios
Autor: Jorge Barahona
Web del autor: https://www.jorgebarahona.me/diseno
UX Una metodología de diseño eficiente
Autores: Ma. Ángeles Ferrer, Erwin Aguirre y Ronald Méndez
Web: Designar
Metele más diversidad
Editora: Mariana Pittaluga
Web: https://wolkowiczeditores.mitiendanube.com/productos/metele-mas-diversidad/
UX Latam: historias sobre definición y diseño de servicios digitales
Editores: Marta Sylvia del Rio y Freddy Linares-Torres
Se puede descargar en: https://repositorio.up.edu.pe/handle/11354/3413
Accesibilidad web. WCAG 2.1 de forma sencilla
Autoras: Olga Revilla y Olga Carreras
Se puede descargar en: https://www.usableyaccesible.com/recurso_libros.php
Miro y Entiendo
Autor: Daniel Mordecki
Se puede descargar en la web del autor.
Diseño Artificial: Disrupción de la inteligencia artificial en el diseño de experiencias y productos digitales
Autor: Gustavo Soto Miño
Disponible en Amazon.
¿Y libros en inglés?
No puedo terminar el artículo sin mencionar la principal lista de libros sobre diseño UX. Su autor Chris Oliver la llama The Monster List of UX books y la mantiene en formato airtable.
Su punto fuerte es que no es sólo un listado sino que está ordenada por número de menciones y puntuación que recibe cada libro.